旅美退休醫捐贈萬張專輯 盼畢生感動在台灣延續

出版時間:2019/11/09 16:13

旅居美國加州的82歲婦產科退休醫師葉思雅,今年中決定捐贈50年來珍藏的1萬多張古典音樂黑膠、CD給故鄉台灣,經友人協助返台探詢多處機關、圖書館,最後選定台南市許石音樂圖書館。葉思雅說,活過的、接觸過的這些感動,能夠讓後代的人接受,那就足夠,這就是「一種生命的延續」,也是珍藏最好的歸宿。
 
台南市文化局長葉澤山說,市府非常感謝葉思雅醫師捐贈畢生珍藏的黑膠,圖書館將妥善規劃,未來將提供民眾借閱、聆聽,並作為推廣古典音樂教育的素材;台南市立圖書館採編組長蒲世育說,圖書館將先整理編目,初期先開放民眾在館內聆賞,待館藏系統建立完成,再逐步開放外借。
 
退休婦產科醫師葉思雅是台北人,就讀台大醫科5年級時,在教會合唱團認識就讀國立藝專主修鋼琴的4年級學生張信惠。葉是男高音獨唱,張是鋼琴手,兩人因為合唱團練唱產生情愫,結為夫妻。
 
1967年葉思雅從台大醫院婦產科住院醫師訓練後,兩夫妻帶著大兒子赴美,在耶魯大學等多所學校從事研究、教學,1990年到費城愛因斯坦醫學中心擔任婦產科主任,並在大學醫學院擔任教授,直到2002年以65歲的年紀退休。
 
葉思雅來自醫生世家,從小就非常喜歡古典音樂,他說,小時候與鄰居小朋友們找到一架手搖式唱幾與一些78轉的唱片,他一聽就無法脫身,蕭邦第一號鋼琴協奏曲連聽20多次,結果把唱機的彈簧唱斷了。
 
葉思雅喜歡音樂,妻子張信惠又擅長鋼琴,音樂成為夫妻的共同興趣。他們當年移民美國,住在耶魯大學康乃狄克州紐哈芬市,他們會趁工作閒暇,花2個小時車程到紐約市的大都會歌劇院欣賞音樂會,從早聽到晚,午、晚餐都沒吃。
 
葉思雅、張信惠夫妻聽完音樂會後,就會順道去逛唱片行、買唱片,這次捐贈的4350張黑膠、6350張CD就是50年前開始陸續收集的寶貝。葉思雅說,他專長是聲樂,妻子是鋼琴,剛開始是蒐集相關唱片,到美國後又從音樂雜誌認識交響樂,透過孩子又認識西洋流行樂,他們也聽了很多披頭四樂團(The Beatles)。
 
葉思雅退休後,一方面在家照顧輕度中風的張信惠,一方面展開音樂教學的第二人生。他毛遂自薦到費城的某間老人院教古典樂欣賞,一教就教3年,學生平均年齡78歲。2005年搬回加州生活,在台美人社團「台灣會館」開課,指導合唱團學員認識古典樂。
 
葉思雅說,兩人年紀大了,子女又沒有興趣接手這批唱片,他詢問美國地區的圖書館,因為現在有串流音樂,所以不願意收,好友徐謙讓得知此事,趁回台灣探親時順便探詢許石音樂圖書館,館方答應全數典藏、負責運費,邀請兩夫妻回台參加捐贈儀式,讓葉思雅感動簽下讓渡同意書,未來這批收藏將稱為「信雅古典音樂收藏」。
 
上萬張音樂專輯打包起來,超過100箱,為了符合國際的著作權規定,因應海關檢查,葉思雅夫婦在友人建議下,展開耗時3個月的大工程,為音樂作品建檔、列清單,每天工作8小時。50年一張張收集來的唱片,無償捐給台灣,葉思雅不會覺得可惜,他與太太手邊各自留了一張所謂的荒島音樂(Desert Island)。
 
葉思雅說,「我知道這件事很大,但是做得到(doable)。」張信惠雖然行動不方便,但仍用手指敲鍵盤幫丈夫。這對結婚55年夫妻同心,把全屋子的音樂專輯,一張一張化成電腦上表單,從今年5月到8月初完成統計表,近期將從美國海運回台灣,預計明年初能舉行捐贈儀式。(辛啟松/台南報導)

葉思雅從台大醫科畢業就在台大醫院擔任住院醫師。葉思雅提供
葉思雅從台大醫科畢業就在台大醫院擔任住院醫師。葉思雅提供

張信惠在國立藝專音樂科專攻鋼琴演奏。葉思雅提供
張信惠在國立藝專音樂科專攻鋼琴演奏。葉思雅提供

葉思雅的子女都就讀耶魯大學,兩人在耶誕節穿著他們就讀的衣服。葉思雅提供
葉思雅的子女都就讀耶魯大學,兩人在耶誕節穿著他們就讀的衣服。葉思雅提供

葉思雅夫妻在巴黎Garnier 歌劇院內合影。葉思雅提供
葉思雅夫妻在巴黎Garnier 歌劇院內合影。葉思雅提供

張信惠到德國拜律特(Bayreuth)聽歌劇前,與華格納的孫子Wolfgang 合照。葉思雅提供
張信惠到德國拜律特(Bayreuth)聽歌劇前,與華格納的孫子Wolfgang 合照。葉思雅提供

葉思雅、張信惠夫妻在普契尼出生的小鎮 Lucca與銅像前合照。葉思雅提供
葉思雅、張信惠夫妻在普契尼出生的小鎮 Lucca與銅像前合照。葉思雅提供

葉思雅、張信惠夫妻慶祝結婚50周年全家福。葉思雅提供
葉思雅、張信惠夫妻慶祝結婚50周年全家福。葉思雅提供

葉思雅住家內堆滿上千張古典音樂CD。葉思雅提供
葉思雅住家內堆滿上千張古典音樂CD。葉思雅提供

葉思雅收藏許多限量發行的古典音樂專輯。葉思雅提供
葉思雅收藏許多限量發行的古典音樂專輯。葉思雅提供

葉思雅夫妻在黑膠典藏室內合影。葉思雅提供
葉思雅夫妻在黑膠典藏室內合影。葉思雅提供

台南市立圖書館收到典藏黑膠後,將先整理編碼。辛啟松攝
台南市立圖書館收到典藏黑膠後,將先整理編碼。辛啟松攝

許石音樂圖書館規劃多處影音光碟收藏區。辛啟松攝
許石音樂圖書館規劃多處影音光碟收藏區。辛啟松攝

許石音樂圖書館是原台南市育樂堂改建而成。辛啟松攝
許石音樂圖書館是原台南市育樂堂改建而成。辛啟松攝

市立圖書館規劃三樓陳列黑膠唱片。辛啟松攝
市立圖書館規劃三樓陳列黑膠唱片。辛啟松攝

本新聞文字、照片、影片專供蘋果「升級壹會員」閱覽,版權所有,禁止任何媒體、社群網站、論壇,在紙本或網路部分引用、改寫、轉貼分享,違者必究。

下載「蘋果新聞網APP


有話要說 投稿「即時論壇」
更多

《生活》

新聞