【日皇登基】德仁登「高御座」宣告即位 晚間宴請外國貴賓

出版時間:2019/10/22 21:14

日皇德仁今早展開一連串登基大典活動。現年59歲的德仁先在皇居內祭祖並向眾神稟告即位,德仁和皇后雅子分別穿著純白色的「帛御袍」「十二單」亮相,皇室成員也都一早出席此儀式。台灣時間中午12時起,登基大典「即位禮正殿之儀」正式開始,來自國內外約2000名嘉賓稍早已就坐,皇室成員則穿著平安時代的禮服緩緩步入會場。德仁隨後登上「高御座」宣告即位,他強調會恪守憲法所賦予的責任,也期盼日本將持續發展促進世界和平。晚間舉行祝賀宴「饗宴之儀」。

21:14
德仁夫婦宴請各國貴賓,坐在德仁右側為汶萊蘇丹哈山納波嘉,雅子左側為瑞典國王卡爾十六世。

18:34
德仁與雅子搭車,前往晚宴地點。晚上在宮殿舉辦的「饗宴之儀」,日皇夫婦和皇室成員將與外國元首等賓客一同用餐。天皇身穿燕尾服,皇后身穿長裙、頭戴后冠。賓客們將參觀高御座與御帳台,欣賞「舞樂」表演。

15:00
由於本月中旬,日本中部受到颱風「哈吉貝」侵襲造成了嚴重災害,原訂日皇與皇后參加的遊行「祝賀御列之儀」,將延期至11月10日。

12:50
日皇德仁和皇后雅子先後離開會場,其餘皇室成員及政府官員也緩步離開。晚間將舉行祝賀宴「饗宴之儀」,德仁將穿燕尾服、佩戴日本最高等級的勳章「大勳位菊花章頸飾」。雅子穿長禮服,佩戴從上皇后美智子承繼的皇冠及勳章。

12:24
安倍發表稱為「壽詞」的賀辭,並高喊3次「萬歲!」離會場850公尺的北之丸公園響起21響禮砲

12:18
日皇德仁宣示說:「根據日本憲法及皇室典範特例法的規定,我繼承了皇位。現在在此地舉行即位禮正殿之儀,向海內外宣示即位。」德仁接著說:「上皇(明仁)在位30多年之間經常祈求人民的幸福與世界和平,時時都與人民同甘共苦,再度思及上皇如此的心意及態度,我將時時祈祝人民幸福與世界和平,與人民同在,發誓遵守憲法做好日本國民與日本國民統合的象徵的任務。」

12:14
禮儀人員將「高御座」和「御帳台」的簾子掀開,日皇德仁和皇后雅子妃穿著平安時代禮服亮相

12:00
正殿之儀在「松之間」舉行,日皇身穿傳統裝束「黃櫨染袍」,站上源自天孫降臨神話的「高御座」,侍從將被視為皇位象徵的「三神器」中的劍和璽(勾玉),與國印「國璽」和日皇印「御璽」一起放上去。

11:50
日本皇室成員穿著平安時代禮服,緩緩步入儀式典禮會場。

11:30
來自國內外約2000嘉賓已經陸續抵達登基大典會場就坐

10:30
由於東京大雨不斷,中午的「即位禮正殿之儀」將採取雨天模式。宮內廳表示,為避免禮儀人員的服飾及儀式物品被雨淋濕,決定將禮儀人員人數從78人減為25人,並移師走廊上,而本來在庭院豎起的旗幟也要收起避免被強風吹飛。

09:00
上午9時在皇居宮中三殿舉行「即位禮當日賢所大前之儀」,穿著純白的「帛御袍」的德仁和穿著純白「十二單」的雅子先後亮相,雅子的髮型採平安時代貴族女性的「大垂髮」。

08:00
根據媒體拍攝照片,德仁胞弟秋篠宮文仁親王率領眾皇家成員進入皇居。皇室女性成員全都穿著長禮服。由於今早東京下起大雨,成員們拿著黑傘避雨走入皇居。皇室成員陸續進入宮內廳,準備參加稍後舉行的登基儀式。
 
日皇德仁今年5月1日即位,開啟「令和」時代。繼當天的「劍璽等承繼之儀」等儀式後,今天舉行正式宣告即位的「即位禮正殿之儀」。上午先在皇居宮中三殿舉行的「即位禮當日賢所大前之儀」等儀式,德仁穿純白的「帛御袍」;雅子也穿著純白的「十二單」,髮型採平安時代貴族女性的「大垂髮」。
 
「即位禮正殿之儀」於當地時間下午1時(台灣時間中午12時)在皇居宮殿「松之間」舉行。日本首相安倍晉三等行政、立法與司法三權首長以及日本各界代表與各國貴賓,共約2000人出席。
 
德仁將登上「高御座」,在與會貴賓面前發表即位宣言。皇后雅子站在旁邊的御帳台上。德仁穿著從平安時代開始的日皇服裝「黃櫨染御袍」(黃袍);雅子穿著白色、草綠色、淺紫色及紅色等交疊的「十二單」。

安倍隨後將發表稱為「壽詞」的賀辭,並高喊3次「萬歲!」離會場850公尺的北之丸公園將響起21響禮砲,儀式為時約半小時。

根據規定,未成年皇室成員不會出席儀式,因此愛子公主將無法親眼看見父親登基。此外,已從公務退休的上皇明仁和上皇后美智子也不出席。
 
原本在正殿之儀之後的「祝賀御列之儀」遊行,因日前哈吉貝颱風造成嚴重災情,延至11月10日舉行。晚間的祝賀宴「饗宴之儀」照常進行,德仁將穿燕尾服、佩戴日本最高等級的勳章「大勳位菊花章頸飾」;雅子穿長禮服,佩戴從上皇后美智子承繼的皇冠及勳章。(國際中心/綜合外電報導)
 
跟上國際脈動,快來蘋果國際按讚

發稿時間:12:53
更新時間:16:05(更新:新增動新聞)
 

想知道更多,一定要看……
【日皇登基】動員2.6萬名警力確保大典安全 耗資逾45億公帑惹爭議
【日皇登基】即位禮正殿之儀看點 德仁雅子三套禮服最搶眼
【日皇登基圖輯】饗宴之儀宴請各國貴賓 雅子巧笑倩兮
【日皇登基】德仁即位禮正殿之儀 被指難脫宗教色彩
【日皇登基圖輯】女皇族穿古禮服亮相 雅子優雅、佳子青春
港特首出席日皇登基禮玩手機 特首辦:當時儀式未開始

德仁與雅子今晚宴請來參加登基大典的各國貴賓。坐在德仁右側為汶萊蘇丹哈山納波嘉,雅子左側為瑞典國王卡爾十六世。美聯社
德仁與雅子今晚宴請來參加登基大典的各國貴賓。坐在德仁右側為汶萊蘇丹哈山納波嘉,雅子左側為瑞典國王卡爾十六世。美聯社

德仁與雅子晚間搭車前往晚宴。美聯社
德仁與雅子晚間搭車前往晚宴。美聯社

路透
路透

路透
路透

美聯社
美聯社

法新社
法新社

德仁稍早穿純白的「帛御袍」。美聯社
德仁稍早穿純白的「帛御袍」。美聯社

雅子穿著純白的「十二單」,髮型採平安時代貴族女性的「大垂髮」。美聯社
雅子穿著純白的「十二單」,髮型採平安時代貴族女性的「大垂髮」。美聯社

日皇德仁今早搭車抵達皇居準備登基大典。路透
日皇德仁今早搭車抵達皇居準備登基大典。路透

雅子今日一早便搭車抵達皇居準備相關儀式。路透
雅子今日一早便搭車抵達皇居準備相關儀式。路透

日本皇室成員抵達皇居。路透
日本皇室成員抵達皇居。路透

德仁胞弟秋篠宮文仁夫妻抵達皇居。路透
德仁胞弟秋篠宮文仁夫妻抵達皇居。路透

上皇明仁於1990年的登基大典資料照。美聯社
上皇明仁於1990年的登基大典資料照。美聯社

本新聞文字、照片、影片專供蘋果「升級壹會員」閱覽,版權所有,禁止任何媒體、社群網站、論壇,在紙本或網路部分引用、改寫、轉貼分享,違者必究。

下載「蘋果新聞網APP


有話要說 投稿「即時論壇」
更多

《國際》

新聞