【珍寶片】2千年《論語》多了2篇 《齊論語》將釋讀

12669
出版時間:2017/05/28 20:04

(更新:新增動新聞)

中國考古學家今年1月表示,江西南昌的西漢海昏侯墓出土的大批文物中,疑似找到失傳1800年之久的《齊論語》竹簡。《江南都巿報》日前報導,這份竹簡已完成掃描,基本可以確信就是比其他版本《論語》多了兩篇的《齊論語》,考古學家將進行文字釋讀工作。

海昏侯墓中出土的大量漆木器中,竹簡是最核心文物之一。在南昌漢代海昏侯墓文物保護工作站內,有一個30多坪的大房間專門用來存放竹簡。經過1年多的努力,目前5200多枚竹簡的剝離、第一輪掃描工作已基本完成。

透過掃描顯示,這些竹簡內容大約分為《論語》、《易經》、《禮記》、《醫書》、《五色食勝》、《悼亡賦》和《簽牌》、《奏牘》等八個部分,其中大家最為關注的是《論語》。

據瞭解,《論語》在古代有三個版本——《古論》、《魯論》和《齊論》。如今看到的《論語》是《魯論》和《古論》形成的版本,《齊論》到漢魏時就失傳了,它與另兩個版本最大差別是多了《知道篇》、《問王篇》。

央視新聞今年1月發布兩張竹簡圖片,是同一支簡的正反面。竹簡反面寫有「智道」,正面寫有:「孔子智道之昜也,昜昜雲者,三日。子曰:此道之美也,莫之禦也。」

「智道」即為「知道」,當為此卷竹書的篇題。漢代「知」、「智」互通,此前公佈的海昏侯墓出土的竹簡上就將《論語》中「知者樂水」一句寫為「智者樂水」。由此可知,這枚竹簡上所書寫的「智道」,就是《漢書·藝文志》所載《齊論語》第二十二篇的篇題——「知道」。

專家斷定,「基本可以確信,海昏侯墓出土竹書《論語》確為失傳1800年的《齊論語》。」目前,失傳1800年之久的《齊論語》竹簡已完成掃描,下一步展開修復和加固等,進行第二輪掃描,為啟動文字釋讀工作做準備。 (大陸中心/綜合外電報導)

出版時間:10:14
更新時間:20:04

工作人員正修復竹簡。 翻攝網路
工作人員正修復竹簡。 翻攝網路

《齊論語》竹簡上的字句。 翻攝央視新聞微博
《齊論語》竹簡上的字句。 翻攝央視新聞微博

出土竹簡圖片。 翻攝微博
出土竹簡圖片。 翻攝微博

下載「台灣蘋果日報APP


有話要說 投稿「即時論壇」
更多

《國際》

新聞