【TOMO雙語爆】佛羅里達沿海出現上萬隻鯊魚

出版時間:2016/02/19 23:20

原文影片請看此

科學家估計,佛羅里達沿海,約有一萬到兩萬隻烏翅真鯊(blacktip shark)出沒。

而這數據僅代表靠近海岸,可見的鯊魚。但研究者估計,實際數量還有更多!

報告指出,烏翅真鯊夏天通常在喬治亞與卡羅來納州海域出沒。

但到了冬天,這種身長1.5公尺的掠食動物,就會南下尋找較溫暖的水域。

雖然沿海出現上萬隻鯊魚,會讓很多人恐慌,但專家說,這種鯊魚通常只吃魚類,對人類沒什麼興趣。

你覺得如何呢?你敢跟這種重達18公斤的鯊魚一同游泳嗎?

還是你覺得,美國應該派出海軍掃蕩鯊魚呢?

英文原文:

Around 10,000 to 20,000 blacktip sharks are swimming in Florida’s coastal waters. 

That estimate only represents those visible and close to the shore, but researchers reckon there’s a higher total amount. Yikes.

Discovery reports that these blacktip sharks usually spend their summers near Georgia and the Carolinas.

Though come winter, these five-foot predators head south for warmer waters.

Although many may be terrified by thousands of coastal sharks, experts say they usually feed on fish and have little interest in humans.

But what’s your take. Would you swim with these 18kg beasts of the sea?

Or should the U.S. send in the Navy and blast them to kingdom come?

本新聞文字、照片、影片專供蘋果「升級壹會員」閱覽,版權所有,禁止任何媒體、社群網站、論壇,在紙本或網路部分引用、改寫、轉貼分享,違者必究。

下載「蘋果新聞網APP


有話要說 投稿「即時論壇」
更多

《國際》

新聞