Trolltunga, Norway

惡魔之舌

出版時間:2019/08/25

Sticking out horizontally from a mountain in Norway is a cliff rock with an interesting appearance. Trolltunga, which means“ troll tongue, ” looks like what its name describes: a large tongue-like rock poking outward into the air. This rock overlooks the Hardanger region at a height of about 700 meters. Those who complete the hike are treated to a breathtaking view of the picture-perfect lake Ringedalsvatnet and the Folgefonna glacier. It can be a little frightening, especially for those afraid of heights. However, as proven by the massive increase in annual hikers over the past 10 years, the view is well worth it.

線上收聽請按



一個有著有趣外觀的懸崖石頭從挪威山上水平延伸出來。惡魔之舌意為「怪物的舌頭」,它看起來就如同它的名字描述的:一個像大舌頭的石頭朝著空中伸出。這個石頭以七百公尺的高度俯瞰哈當厄爾區域。那些完成健行的人,能夠欣賞到美麗絕倫的 Ringedalsvatnet 湖以及福爾格冰川的絕美景緻。它會有點恐怖,特別是對那些有懼高症的人來說。不過每年的登山客在過去十年有大幅的增加,因此這證明這個風景是值得一看的。

生活必備字詞

appearance n. 外表
Nowadays, artists become successful because of their appearance, not their talent.
hike n. & vi. 遠足,健行
Jim had fun hiking with my family last week.
treat sb to sth  以某物招待某人
Jake insists that we let him treat us to dinner.

線上收聽請按




本文節錄自《常春藤生活英語》雜誌,完整內容請見八月號。





本新聞文字、照片、影片專供蘋果「升級壹會員」閱覽,版權所有,禁止任何媒體、社群網站、論壇,在紙本或網路部分引用、改寫、轉貼分享,違者必究。

下載「蘋果新聞網APP



有話要說 投稿「即時論壇」
更多

《國際》

新聞