北韓打造飛彈新基地 防美對武器工廠斬首攻擊 利用民間設施測試

---

【吳巧曦╱綜合外電報導】川金二會破局、北韓核武和飛彈計劃均蠢蠢欲動之際，聯合國公布最新報告，直指北韓為了預防美國對其武器工廠和儲存庫發動「斬首攻擊」，現正秘密利用分散的民間設施來研發、測試核武和彈道飛彈，甚至還在與中國的邊境地區興建洲際彈道飛彈基地。

---

這份新報告指出，國際為迫使北韓棄核而祭出嚴厲制裁，但如今制裁已破功，北韓核武和飛彈計劃卻仍然「完好無傷」。去年4月，聯合國透過會員國得知，北韓為掩人耳目，不斷使用民用工廠和非軍事設施，進行核武和飛彈的組裝、製造。此外，北韓去年也購買離心機，持續發展核武計劃。

---

地點靠近中國邊境

主導該份報告的聯合國安理會北韓制裁委員會協調員葛瑞菲斯（Hugh Griffiths）指出，報告最重大的發現在於「北韓使用民間設施和基礎建設來組裝和測試飛彈」。除了民間設施之外，北韓甚至也開始動用到過去未使用的軍事工業基地。進行報告的專家認為，北韓四處分散組裝、儲存和測試地點，顯然已成為「一致性趨勢」，而背後理由，在於擔心美國會針對目前已經曝光的北韓核武和飛彈設施，發動精準打擊、「斬首攻擊」。
報告指出，相關證據包括這些地點的鐵路連結、道路，和其他運輸、組裝和測試武器的基礎設施。例如北韓火星15型洲際彈道飛彈曾被目擊現身平壤卡車工廠，該處還有一個發射設施。2017年7月4日和28日，北韓曾在防縣飛機製造工廠和慈江道武坪里發射火星14型飛彈，同年8月29日和9月15日，則在平壤順安國際機場發射了火星12型飛彈。
北韓顯然是一方面與美國進行朝鮮半島無核化談判，又馬不停蹄地興建飛彈基地。據南韓《東亞日報》，這份報告披露去年11月有會員國向聯合國通報，北韓正在靠近中國邊境的地區興建洲際彈道飛彈基地。報告也公開該洲際彈道飛彈基地的照片，即是美國有線電視新聞網（CNN）曾報導的兩江道檜中里飛彈基地。
報告指出，該會員國表示「自2015年12月以來，寧邊的5兆瓦核反應爐即已運轉」，「去年9、10月核反應爐停止運轉，北韓可能提取使用後的廢核燃料棒」。此外，去年北韓被發現「鈾礦所在的平山出現清除廢石的跡象，代表有可能進行採礦」，目前專家也在針對可能「替北韓核武計劃秘密購買離心機的亞洲團體（企業）或個人進行調查。」

---

美對北韓表示不滿

北韓近來陸續傳出東倉里「西海衛星發射場」、寧邊核設施和平壤近郊的山陰洞飛彈研究設施等處蠢蠢欲動，對於想在當前任期內讓北韓棄核的美國總統川普而言，不啻是一大打擊。美國國務院罕見地就聯合國報告發表聲明，「歡迎及時出現有利於國際社會持續監視違反對北韓制裁行為的報告」，美國非常嚴厲地看待違反對北韓制裁的行為。

---

---

【看新聞學英文】covertly 暗中、秘密地

North Korea is covertly developing and testing nuclear arms and ballistic missiles at civilian facilities.
The Washington Free Beacon
北韓正利用民間設施，秘密研發和測試核武和彈道飛彈。
「華盛頓自由燈塔」新聞網站

---

有話要說 投稿「即時論壇」