伊朗核協議 川普料抽腿

1856
出版時間:2018/05/09

【國際中心╱綜合外電報導】美國總統川普定在台灣時間今日凌晨,宣布是否退出伊朗核子協議,外界研判川普很可能退出。儘管伊朗與歐洲國家都表示願意繼續遵守核子協議,但美國的退出恐怕使該協議難以為繼,也有觀察家批評,此舉讓北韓難有動機談判真正棄核。

「迴避美國惡意」

川普前天在推特宣布,周二下午2時(台灣時間今日凌晨2時)宣布對伊朗核協議的決定。川普曾一再批評伊朗核協議是「歷來最差協議」,路透上周引述知情人士消息報導,他已決定退出這項協議,但可能「保留」部分條款。
伊朗政府先前揚言如果美國退出核協議,伊朗將退出並且報復,也不會重新談判。但伊朗總統羅哈尼前天發表電視演說,指伊朗的要求若可在沒有美國之下得到滿足,伊朗就會留在核協議,「迴避美國的惡意甚至更好」。
參與簽署這項2015年協議的英、法、德都希望維持協議,法國總統馬克宏、德國總理梅克爾與英國外相強森近日相繼訪美,希望挽回,但一般咸認川普留在協議的機會很低。

恐損壞歐盟關係

美國一旦撕毀核協議,就會恢復針對伊朗中央銀行及石油出口的制裁。曾在歐巴馬政府負責對伊朗談判的前國務院官員奈菲表示,一旦美國退出協議,德黑蘭重啟核計劃的機會大增,將促使其他中東國家有樣學樣。美國也將因此損壞與歐洲盟邦的同盟關係。
英國前外相海格前天發表評論文章稱,美國退出伊朗核協議等於是在「向全球廣播,美國不打算遵守諾言」。如此一來,將如何期待北韓願意相信美國?金正恩打算統治北韓很長的時間,比川普的任期更久,美國隨時可能毀約的局面將使金正恩難以真正放棄核武。

【看新聞學英文】pullout 退出

Iran’s parliament discussed the possible U.S. pullout in a closed session on Tuesday. AP
伊朗國會周二在一場閉門會議中討論美國可能退出。 美聯社

下載「台灣蘋果日報APP



有話要說 投稿「即時論壇」
更多

《國際》

新聞