朴槿惠閨蜜干政 判囚20年

13罪涉共謀 朴料判更重

8058
出版時間:2018/02/14

【簡竹君╱綜合外電報導】南韓前總統朴槿惠「閨蜜門」醜聞的要角崔順實,昨因涉干政、收賄等,在法院一審宣判中遭重判20年、罰款180億韓元(約4.9億元台幣)。同案的南韓樂天集團會長辛東彬也因行賄遭判2年6個月,當庭收押。由於崔被控的18罪中,13項與朴槿惠有共謀關係,崔遭重判顯示朴槿惠可能被判更重。崔的律師表明會上訴,樂天集團對會長被收押表示「驚訝」。

朴槿惠「閨蜜」崔順實昨到庭聆判。美聯社

崔順實遭控濫權、詐欺未遂、脅迫、脅迫未遂、干政等18項罪名,檢方指她與朴槿惠、青瓦台前首席秘書安鐘範共謀,強迫包括三星電子、樂天、SK、現代汽車等財團,捐款774億韓元(約20.9億元台幣)給崔掌控的Mir和K體育基金會等機構。

法官痛斥無悔意

首爾中央地方法院審判長金世潤昨宣判時說,崔順實廣泛干預國政,「取得巨大物質得益、罪行引起國政混亂的嚴重程度,以及令人民不滿失望,被告的罪很重」,並斥崔無悔意。
法院也認定崔順實向SK集團索賄,以及向KT、現代汽車、浦項製鐵、韓國觀光公社分公司施壓,要求對她或其友人經營的公司給予特殊照顧等指控成立。

青瓦台前幕僚 青瓦台前首席秘書安鐘範遭判刑6年。歐新-埃菲社

樂天會長判2年半

共謀的青瓦台前首席秘書安鐘範昨遭判6年、罰款1億韓元(約270萬元台幣)。
原保釋候審的樂天會長辛東彬,昨因行賄罪名成立,遭判2年6個月,追繳涉案金額70億韓元(約1.9億元台幣)。法院認為他為加強在集團內支配權,行賄朴槿惠以換取免稅經營權等,存在不正當的請託關係,辛東彬當庭收押。
崔順實之前否認檢方指控,昨天聆判、離去時都表情木然,崔的律師批評法官對檢方指控照單全收,判出「幾近殘忍的重刑」,定會上訴。
法院另指崔順實掌控的Mir和K體育基金會,在籌資問題確與朴槿惠共謀,濫用總統職權強迫企業出資。

樂天集團會長 樂天集團會長辛東彬行賄罪名成立,昨遭當庭收押。歐新-埃菲社

最快下月宣判朴

事實上,崔順實的18項控罪中,13項與朴槿惠遭控罪名有共謀關係,南韓法律組織「民主社會律師協會」成員姜文代(音譯)指,昨天的判決「對朴槿惠肯定是壞消息」,崔被重判可能讓朴被判更重,「可能判刑25年」。
崔順實與朴槿惠有數十年交情,崔無任何公職,卻能指點朴治國、接觸機密、迫財團捐款圖利。事件2016年爆發後,朴槿惠3度道歉仍無法平息全民激憤,南韓憲法法院去年3月通過彈劾案,朴成為南韓首名遭彈劾下台的總統,同月被捕,遭檢方控告18項罪名,最快下月宣判。

南韓前總統朴槿惠因「閨蜜門」遭彈劾下台關押。資料照片

崔順實案 事件簿

2016/09
.媒體踢爆三星電子、樂天等企業,疑被迫捐款給2家基金會,而基金會與朴槿惠閨蜜崔順實有關
2016/10
.電視台發現崔順實的平板電腦,證實她曾審閱朴槿惠的講稿,朴向全民道歉;崔遭收押,女兒也被爆走後門進名校
2016/11
.崔順實因涉濫權、收賄、詐欺等遭檢方起訴
2016/12
.200萬人示威要朴槿惠下台。國會9日通過朴槿惠彈劾案
2017/03
.憲法法院10日通過彈劾,解除朴槿惠職務,朴30日被捕
2017/04
.朴槿惠遭檢方以濫權、收賄、洩露國家機密等18宗罪名起訴
2017/06
.崔順實因女兒走後門進名校案,妨礙業務罪成立,判刑3年
2018/02/18
.崔順實一審被判刑20年、罰款180億韓元(約4.9億元台幣)
資料來源:《蘋果》資料室

【看新聞學英文】disarray 混亂

South Korean retail giant Lotte Group was thrown into disarray Tuesday as a Seoul court sentenced its chairman to 30 months in prison for bribery.
Yonhap
當首爾法院以行賄罪名判處該集團會長入獄30個月,南韓零售業巨頭樂天集團周二陷入混亂。
韓聯社



有話要說 投稿「即時論壇」