A Wild Dog’s Tale

豺犬傳奇

出版時間:2017/11/04

The Okavango Delta in Botswana, a country in southern Africa, is a natural paradise. It is the perfect place to live for large numbers of predators, including lions, leopards, hyenas, jackals, African wild dogs, and more. Competition between these dangerous animals is brutal. Once there were huge packs of African wild dogs living in the delta on Mombo Island. Thanks to competition from the other predators, however, all but one of the wild dogs left the area. The last wild dog is named Solo, and she is the star of National Geographic’s A Wild Dog’s Tale.

線上收聽請按

中譯

在非洲南部國家波札那的歐卡萬哥三角洲是個大自然的仙境。它是個適合包括獅子、豹、鬣狗、豺狼及非洲野狗等許多掠食者生活的地方。這些危險動物間的競爭是很殘忍的。曾有大群的非洲野狗生活在蒙博島的三角洲。然而,由於其他掠食者的競爭,除了其中一隻野狗以外所有的野狗都離開了該區。最後的這一隻野狗叫索蘿,她就是國家地理《豺犬傳奇》的主角。

生活必備字詞

jackal n. 豺狼
brutal a. 殘忍的
a pack of...  一群...(人、獵狗、野獸等)
The class was like a pack of wild animals once the teacher left the room.

線上收聽請按



本文節錄自《常春藤生活英語》雜誌,完整內容請見十一月號。

本新聞文字、照片、影片專供蘋果「升級壹會員」閱覽,版權所有,禁止任何媒體、社群網站、論壇,在紙本或網路部分引用、改寫、轉貼分享,違者必究。

下載「蘋果新聞網APP



有話要說 投稿「即時論壇」
更多

《國際》

新聞