奇怪流行語 「臉基尼」竄紅

出版時間:2013/12/30

英國
【林奐成╱綜合外電報導】朋友在聚會時不給面子、低頭猛滑手機嗎?不妨撂個英文單字提醒他:「老兄,別當phubbing(低頭族)了,好嗎?」有研究專家最近整理了今年冒出的怪字名單,包括「facekini」(臉基尼)、「prancercise」(騰躍運動,一種模仿馬動作的運動)等,指這些新字有可能成為下一波流行用語。
英國《每日郵報》前天報導,致力研究特殊英語辭彙的英國作家波伊諾德(Adam Jacot de Boinod)歸納出不少今年出現在報紙、廣播、電子與社群媒體的奇特新單字與片語。

教宗推特名上榜

例如︰「faitheist」(有信仰的無神論者,指對宗教抱持寬容態度的無神論者)、「caxirola」(卡塞羅拉,指巴西世界盃足球賽大會推廣的加油道具)、「on the bubble」(泡沫點,意謂處在決定成敗的關鍵處)及「@Pontifex」(今年風雲人物教宗方濟各的推特帳號)。

下載「台灣蘋果日報APP



有話要說 投稿「即時論壇」
更多

《國際》

新聞