川普觀賽維安升級 相撲迷受干擾爆氣

出版時間:2019/05/26

美國總統川普今天將到東京兩國國技館觀看大相撲夏季賽事最後一天比賽「千秋樂」,不只令主辦單位人員人仰馬翻,有相撲迷更直言場館保安大大加強,感到麻煩,影響觀賽氣氛與心情,寧願放棄一年一度觀賞千秋樂的機會,避免看到一肚子氣。
《日本時報》報導,千秋樂門票不易得,83歲的古島賢三(譯音)的前排票更是珍貴,是他等了8年、請兩人推薦並且每6年繳交近120萬台幣會費加入相撲迷組織,才得到的福利。以往他除非生病否則從未錯過,但今年他決定忍痛放棄現場觀賽的樂趣,「我的柺杖和輪椅可能會帶來不便。我不在乎有機會看到川普,我只想享受相撲。」

主辦單位日本相撲協會職員私下也叫苦,為了接待川普從座位到保安都要特別安排,包括要在「升席」(最多可供四人席地而坐的方形區域)特別設椅子給他;門票要實名登記,要報上地址電話;觀眾禁攜瓶裝和罐裝飲品入場,不少人期待的相撲什錦火鍋也禁售;甚至連嬰兒休息室也關門。另外還要因應一旦橫綱落敗、觀眾會擲坐墊的情況,如何防範川普被擊中更叫人費思量。有相撲協會人員苦笑說,近期連日奔波,「根本顧不上看比賽」。
由於場館是碗狀設計,方便觀眾從高層俯視土俵,為確保川普安全,他周邊要安置不少特勤人員,協會得扣下相當部分的座位。
古島對此最憤憤不平,「許多相撲迷都渴望看千秋樂,那些座席該給他們才是。」他坦言希望有專人為川普講解相撲的歷史和儀式,令他明白「這並非只是一種運動而已」。
國際中心

日本警方在東京羽田機場執行安檢任務。 美聯社
日本警方在東京羽田機場執行安檢任務。 美聯社

本新聞文字、照片、影片專供蘋果「升級壹會員」閱覽,版權所有,禁止任何媒體、社群網站、論壇,在紙本或網路部分引用、改寫、轉貼分享,違者必究。

下載「蘋果新聞網APP



有話要說 投稿「即時論壇」

相關新聞

更多

《國際》

新聞