楊照專欄:漫畫家和博物館(楊照)

3374
出版時間:2018/09/12
與其討論漫畫能否進故宮,應聚焦在對於博物館與當代社會對話的關懷更有意義。圖為鄭問紀念展展前記者會。資料照片

日本漫畫家星野之宣以打造了「宗像教授」聞名,先後創作了「宗像教授傳奇考」、「宗像教授祕聞錄」以及「宗像教授異考錄」3個系列,總共有20多本相關漫畫作品。漫畫中的宗像教授是個民俗考古學家,到處考察日本的民俗傳說,他的名聲使得許多地方發現與古老民俗有關的怪事時,人家都會特別找他去探查、解謎,因而有了他在各種異質近乎神怪環境裡的種種冒險經歷。

應博物館委託創作

宗像教授系列作品的最後一部,《異考錄》的第15集,有著明顯和前面各本很不一樣的內容。原先都在日本冒險解謎的宗像教授,在這集中去到了倫敦,因而涉身進入了關係到大英博物館「鎮館之寶」──羅賽塔石的連串神秘事件,必須依賴他豐富的民俗考古知識,才能保住羅賽塔石,以及英國最重要的古史遺跡──巨石陣。
靠日本學者去拯救英國的國寶和世界上最重要的博物館?星野之宣編故事也編得太誇張太荒唐了吧!不過深入了解,會發現這中間還有更不可思議的過程。讓宗像教授遠渡重洋去英國「撒野」,不是星野之宣想出來的,他是被動地接受了委託單位的要求,將宗像教授完結篇的背景設到大英博物館去的。而這個委託單位,就是大英博物館!
還不只如此,這一集宗像教授故事一完成,立刻就翻譯成為英文出版,而且一出版,就放在大英博物館的紀念品賣店中,成為最醒目的主推商品。時間是2015年的9月,那個月大英博物館推出了重點特展,標題是「Manga Now!」,展出的是3個世代日本漫畫家的作品,除了星野之宣之外,另外有千葉徹彌和中村光。
相較於大英博物館當年(也沒有多久之前)選擇和漫畫、漫畫家之間的連結關係,我們的故宮博物院展出鄭問的作品,實在很單純啊!
鄭問從來不是以一般「正常」畫漫畫的方式作畫,他追求的,往往是單幅畫面上濃厚、強烈的戲劇性張力,他的彩色作品作畫與設色的方式如此細緻、複雜,明確是可以獨立存在更可以獨立欣賞的,視覺震撼度與完成度超越眾多當代藝術品。

藉漫畫表開放態度

只要看過幾幅鄭問代表作的人,都會對於鄭問的獨特風格留下深刻印象,再也不會將鄭問和其他畫家搞混弄錯。也就是在決定藝術身分的關鍵條件──原創與個性上,鄭問也毫無疑問地具備了。
包含在鄭問獨特風格之中的,是他習慣於從中國歷史中取材,以畫面重現、開拓充滿激烈感情的故事場面,他的作品,和故宮所賴以成為世界級博物館的中國文物,清清楚楚有著密切關聯的。
鄭問進故宮展覽,有何不可不宜?至少比星野之宣進大英博物館有道理吧。然而,邀星野之宣,大英博物館的主事者頭腦可不胡塗,他們很明白自己的機構想要得到什麼。一來是為大英博物館創造故事,而且是個跨國跨文化的故事,讓大英博物館能夠吸引更多的參觀者。二來是藉由展覽日本漫畫顯現博物館的開放態度與當代品味,大英博物館不只了解古董的價值,在和當下新創意新藝術形式的接軌上,他們也不遑多讓。
多麼希望這次鄭問展,我們的討論不是集中在那麼低層次的「漫畫能進故宮嗎?」而是更有意義對於博物館與當代社會對話的關懷啊……

作家

下載「台灣蘋果日報APP



有話要說 投稿「即時論壇」
更多

《要聞》

新聞