【國際蘋道/拉美】林志都:G20高峰會與一位總統的眼淚

439
出版時間:2018/12/08 00:07
這次的G20高峰會移師到遠在南半球的阿根廷舉行,論者認為,這場高峰會讓阿根廷人重新對自己的國家感到自豪。圖為阿根廷總統馬克里(Mauricio Macri)。美聯社
這次的G20高峰會移師到遠在南半球的阿根廷舉行,論者認為,這場高峰會讓阿根廷人重新對自己的國家感到自豪。圖為阿根廷總統馬克里(Mauricio Macri)。美聯社

拉美特派員:林志都/曾任譯者,過去長居阿根廷,現從事貿易推廣相關工作

在拉丁美洲最有名的歌劇殿堂,位於阿根廷首都布宜諾斯艾利斯的科隆大劇院Teatro Colon中,正上演著結合了阿根廷頂尖的劇作家、舞蹈家與作曲家,為了這次在阿國首都舉辦的G20高峰會所構思的五幕劇多媒體表演:每一幕都代表了阿根廷的一個區域:從巴塔哥尼亞,到阿根廷的海岸區;而從阿國著名的搖滾歌手的音樂,到傳統舞蹈與影像投射,阿根廷藝術家們使出渾身解數,藉此機會展現了他們的長才:就連著名的資深阿國芭蕾舞者Juio Bocca都特別為了這場表演回國一展舞藝。

而就在表演結束,觀眾與表演者們大喊「阿根廷、阿根廷」時,起立鼓掌的阿根廷總統馬克里(Mauricio Macri),突然哽咽起來,流下了眼淚。他激動的表現讓站在旁邊的印度總理莫迪與德國總理梅克爾都過來握手祝賀他這場表演成功,順便安慰他。

而總統的眼淚,不免讓阿國媒體半開玩笑地猜測到底為何他會如此激動:是因為他所支持的河口青年隊,拒絕在球員遭受宿敵河床隊球迷丟石頭攻擊後,與河床隊在自由盃總決賽中一決高下嗎?是因為他上任以來所遇到的經濟挫折與政治對立嗎?是因為立場傾左派,與馬克里總統相敬如「冰」的現任教宗,去年還曾經寫了一封公開信給參加在德國漢堡舉辦的G20峰會的各國領袖的各國領袖,可是當今年峰會在教宗的家鄉舉行時,教廷卻一片沉默嗎?

這次的G20高峰會,即使移師到遠在南半球的阿根廷舉行,但也如同往年一般,免不了有各式各樣的爭議:有以熱愛製造吸睛標題與報導聳動新聞著名的電視台,在印度總理抵達阿根廷首都國際機場的影片下寫著「阿布(Apu)來了」,以在阿國廣受歡迎的卡通影集《辛普森家庭》裡的印度裔角色阿布來嘲笑印度總理,因而在網路上被剿爆。

就連素來與馬克里不睦的阿根廷前總統克里斯汀娜契區納(Cristina Kirchner),與巴西前總統羅賽芙也不甘寂寞,急著在高峰會正式展開前,在阿根廷一座足球場舉行了所謂的「第一屆批判思想論壇」,批評G20高峰會,也因此被媒體謔稱為「反高峰會(Contracumbre)」。即使這位前總統與其夫婿兩人加起來共執政了12年,對頹敗的經濟須負起極大責任,但是現在長期的經濟不振,卻被她當成政治武器,希望在明年的選舉中捲土重來擊敗馬克里總統。

當台灣媒體報導此次G20高峰會時,焦點總是集中在川普與習近平兩人再次會面上,但是對眾多忍受了長年經濟低迷、社會動盪、居高不下的失業率、日益惡化的治安、屢見不鮮的街頭搶劫,乃至於今年世界盃足球賽中阿根廷代表隊差勁表現的阿國人民來說,這場高峰會至少能夠讓他們能夠暫時忘掉一切挫折,重新對自己的國家感到自豪,重溫成為世界焦點,以及百年前的世界十大強國的光榮。

也就是因此,很多阿根廷人,即使並不支持現任總統,但是卻都能感同身受總統那已經壓抑了許久的低落情緒,在這場可說是G20高峰會大秀的「秀中之秀」的表演後,終於得以尋得發洩出口的感覺。

下載「台灣蘋果日報APP


有話要說 投稿「即時論壇」
更多

《論壇》

新聞